I’m back

Ел и пил он забесплатно
с половиною три дня.
В головёнке стало ватно
и с давлением фигня.

Но, надеемся, извлек
важный жизненный урок
из поездки этой он,-

перестанет жрать, как слон,
похудевши телом
он займется делом,
вместо сна возлюбит спорт,
волей станет тверд, как черт,
а характером добёр,
трудолюблив, как бобёр.

Также надо б перестать
глупость всякую писать.

Писано по пути из Варзуги в Кандалакшу 11 апреля 2014 г.

Stories about their wildness may have been slightly exaggerated

Kuzomen, last summer. The famous wild horses easily agreed to domestication in exchange for bread and cabbage.

The story in Russian, with photos >>

Кандалакша и окрестности на русском

russian

Данный сайт ориентирован на буржуйскую аудиторию. Так исторически сложилось, что мне привычнее обхаживать интуристов. Однако, чтоб не втуне был Ваш сюда заход, перечислю близкие нам ресурсы на русском:

  • Сайт городской администрации: kandalaksha-admin.ru и amo-kandalaksha.ru Но там, как водится на таких сайтах, несколько помоисто. Толковый туристический раздел.
  • Очень много, особенно исторической, эстетической и природной направленности, у моей супруги Александры Горяшко, любительницы архивов и кладбищ. Смотрите www.alexandra-goryashko.net
  • Новый проект: искусство и культурная жизнь Кольского севера. См. www.kola.gallery
  • Наш добрый коллега по информационному цеху Борис Гуреев с его www.kandalaksha.org. Там и активный форум, и куча полезностей, и вполне себе серьезные исторические материалы.

Хотите что-то предложить? Пишите мне на uncle_pasha@kandalaksha.su или добавьте ваши рекомендации в виде коммента ниже. Всегда рад добавить любой живой ресурс, в т.ч. коммерческий. Кроме, пожалуй, рыбалки, которой тут предлагают уже до неприличия много. На вопросы отвечаем, по возможности быстро и полно. Пишите.

В заключение, вот как-бы рекламное сообщение от наших друзей в Финляндии. Сайт, действительно, классный, насыщенный живой информацией. Очень рекомендую всем, интересующимся Финляндией.

intOFIN

intofinland.ru – информационный сайт про переезд, работу, бизнес, учебу, жизнь в Финляндии. У нас самая полная и постоянно обновляемая информация. На страницах Блогов нашего сайта истории реальных людей о жизни в Финляндии, их впечатления, мысли, опыт, знания!